¿Qué hacer si falla la bomba de insulina?

El HUCA publica la primera guía asturiana para ayudar a las personas con diabetes a actuar ante hipoglucemias, problemas con el sensor y otras incidencias técnicas

guia-diabetes-asturias
photo_camera La subdirectora de Atención Primaria del Servicio de Salud, Carmen Menéndez Busta; con el jefe de Servicio de Endocrino del HUCA, Edelmiro Menéndez Torre, y los endocrinos Elías Delgado y Jessica Ares.

Las personas con diabetes tipo 1 que utilizan sistemas automáticos de infusión de insulina cuentan desde ahora con una nueva herramienta para resolver dudas y afrontar situaciones de riesgo en su día a día. El Servicio de Endocrinología y Nutrición del Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA) ha elaborado, junto con la Sociedad Asturiana de Diabetes, Endocrinología, Nutrición y Obesidad (Sadeno), la primera guía asturiana dirigida a usuarios de estas tecnologías.

El documento reúne recomendaciones prácticas y basadas en la evidencia científica con el objetivo de mejorar la seguridad, el autocuidado y la autonomía de los pacientes en el manejo diario de estos dispositivos. La guía se ha presentado en el marco de las III Jornadas de Tecnologías Aplicadas a la Diabetes, organizadas por Sadeno, un encuentro que reúne a profesionales especializados y que consolida a Asturias como una de las comunidades más avanzadas en la implantación de tecnologías para el tratamiento de la diabetes tipo 1.

ChatGPT Image 29 may 2026, 10_38_42
Cartel de la guía. 

Uno de los aspectos más destacados de la publicación es su carácter práctico. La guía ofrece respuestas rápidas a situaciones habituales, como la aparición de una hipoglucemia o una hiperglucemia inesperada, mediante algoritmos visuales que orientan paso a paso sobre las medidas que deben adoptarse y cuándo es necesario recurrir a un bolo corrector con pluma de insulina.

El objetivo de la guía es facilitar la toma de decisiones informadas y seguras tanto a los pacientes como a las personas de su entorno, contribuyendo a un mejor control de la enfermedad y a una mayor calidad de vida.

 

Además, aborda algunos de los problemas técnicos más frecuentes relacionados con estos sistemas. Entre ellos, explica cómo actuar si la bomba deja de funcionar, si la cánula se obstruye o si el sensor ofrece valores incoherentes, con el fin de minimizar riesgos y recuperar el control de la glucosa de forma segura.

La publicación también dedica varios apartados a situaciones cotidianas que suelen generar incertidumbre entre los usuarios. Incluye recomendaciones sobre la desconexión temporal de la bomba para actividades como la ducha, la natación o la práctica deportiva, así como pautas específicas para afrontar episodios de fiebre o gastroenteritis y para someterse a pruebas diagnósticas como radiografías, TAC o resonancias magnéticas.

El contenido se completa con ejemplos para el cálculo de bolos de insulina, recomendaciones para viajar —incluidos los desplazamientos en avión—, orientaciones para familiares y cuidadores y pautas sobre el uso de estos dispositivos durante ingresos hospitalarios.